AVVISI AI NAVIGANTI

Elenco aggiornamenti carta n. 121

Le informazioni e i dati riportati in questo sito sono esclusivamente di ausilio per la ricerca degli aggiornamenti delle carte nautiche.

Si declina ogni responsabilità per dati e/o informazioni errate e/o mancanti.

Riferirsi sempre ai documenti ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina Militare Italiana

Carta 121
INT
DescrizioneLitorale da Quercianella a Marina di Cecina e Secche di Vada
Scala 1:30.000
Edizione 2020
Formato DCO
Cat.D
Annullata
Anno FascicoloAvviso Correz. Data TitoloAggiornamento(P)(R)Scheda
2024 25 25.45 11-12-2024 Cecina - Relitti Inserire un relitto (INT K - 26) 19 Wk in 43°17.24'N - 010°20.93'E;

Inserire un relitto (INT K - 26) 23 Wk in 43°17.25'N - 010°20.99'E.		2264/2024
2024 21 21.14 16-10-2024 Indefinita - Santuario dei cetacei Pelagos Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
6 Santuario Pelagos (PSSA)
Nel Mediterraneo Nord-Occidentale è stata istituita una PSSA per la protezione dei cetacei riconosciuta dall'IMO. Consultare il portolano.

6 Pelagos Sanctuary (PSSA)
An IMO-approved PSSA dedicated to the preservation of cetaceans is established in the North-Western Mediterranean Sea area. See Sailing Directions.		1492/2024
2024 13 13.33 26-06-2024 Vada - Frangionde 1) Inserire un frangionde (INT F - 4.1) congiungente i seguenti punti di coordinate:
a) 43°21.17'N - 010°26.99'E, costa;
b) 43°21.16'N - 010°26.91'E.

2) Inserire un frangionde (INT F - 4.1) congiungente i seguenti punti di coordinate:
a) 43°21.26'N - 010°26.90'E, costa;
b) 43°21.22'N - 010°26.87'E.		1176/2024
2023 4 4.92 22-02-2023 Livorno - Avvertenza Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":

5 Fondali - Linea di costa
Potrebbero sussistere sostanziali discrepanze batimetriche e topografiche tra quanto rappresentato su questa carta e la situazione realmente esistente. Linea di costa e pericoli emersi e sommersi, tra cui scogli e secche, potrebbero non essere rappresentati o non essere rappresentati accuratamente: prestare la massima attenzione.

5 Depths – Coastlines
There may be significant differences between the bathymetry and topography of this chart and the actual situation. Coastlines and underwater/awash dangers, such as rocks and shallows, may be uncharted or inaccurately charted: particular caution is advised.		171/2023
2022 19 19.41 21-09-2022 Quercianella - Punto di riferimento Cancellare l'antenna radio televisiva "Mast" circa in 43°26.85'N - 010°23.01'E.1973/2022
2017 14 14.513 05-07-2017 Castiglioncello - Relitto Inserire un relitto (INT K - 29) Rep in 43°23.69'N - 010°13.29'E.909/2017
2016 14 14.412 06-07-2016 Marina di Cecina - Talloncini - Avvertenza 1) Cancellare l'"Avvertenza-Caution 5" sotto il titolo della carta.

2) Inserire i talloncini allegati nelle parti corrispondenti della carta.
Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini.		2214/2014
2015 9 9.511 29-04-2015 Rosignano - Porticciolo Inserire un simbolo di Porticciolo (INT U - 1.1) in 43°23.14'N - 010°25.60'E.1055/2015
2015 9 9.410 29-04-2015 Castiglioncello - Boa Cancellare le caratteristiche luminose della boa circa in:
a) 43°23.98'N - 010°21.97'E;
b) 43°23.98'N - 010°22.19'E;
c) 43°23.82'N - 010°22.19'E;
d) 43°23.82'N - 010°21.97'E.		1452/2015
2015 1 1.69 07-01-2015 Castiglioncello - Boe 1) Inserire un correntometro luminoso di colorazione diurna Y (INT Q - 59) Fl.Y.3s3M munito di miraglio in 43°23.90'N - 010°22.08'E.

2) Inserire una boa conica luminosa (INT Q - 20) VQ in:
a) 43°23.98'N - 010°21.97'E;
b) 43°23.98'N - 010°22.19'E;
c) 43°23.82'N - 010°22.19'E;
d) 43°23.82'N - 010°21.97'E.		3377/2014
2014 24 24.58 10-12-2014 Marina di Cecina - Limite marittimo 1) Cancellare il limite marittimo congiungente i punti:
a) 43°19.76'N - 010°27.28'E, costa;
b) 43°19.73'N - 010°27.14'E;
ed i punti:
c) 43°17.15'N - 010°30.11'E
d) 43°17.23'N - 010°30.22'E, costa.

2) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 43°19.94'N - 010°27.31'E, costa;
b) 43°19.93'N - 010°27.17'E;
c) punto in 1) b);
ed i punti:
d) 43°17.00'N - 010°30.35'E, costa;
e) 43°16.95'N - 010°30.21'E;
f) punto in 1) c).		3066/2014
2014 24 24.47 10-12-2014 Vada - Scogliera 1) Prolungare la scogliera (INT K - 10) congiungendo i punti:
a) 43°20.92'N - 010°27.02'E, scogliera esistente;
b) 43°20.95'N - 010°27.00'E.

2) Prolungare la scogliera (INT K - 10) congiungendo i punti:
a) 43°20.95'N - 010°26.93'E, scogliera esistente;
b) 43°20.98'N - 010°26.91'E.

3) Inserire una scogliera (INT K - 10) della stessa larghezza delle scogliere in 1) e 2) congiungente i punti:
a) 43°21.00'N - 010°26.95'E;
b) 43°21.04'N - 010°26.93'E.		3066/2014
2014 24 24.36 10-12-2014 Quercianella - Porticciolo - Scogli - Legenda 1) Inserire un simbolo di porticciolo (INT U - 1.1) in 43°27.50'N - 010°21.85'E.

2) Inserire la legenda v.Port. - see Sailing Directions centrata in 43°27.45'N - 010°21.85'E.

3) Inserire uno scoglio (INT K - 12) in 43°26.56'N - 010°22.90'E.

4) Inserire uno scoglio (INT K - 12) in 43°26.48'N - 010°22.95'E.

5) Inserire uno scoglio (INT K - 12) in 43°27.51'N - 010°21.80'E.		3066/2014
2014 22 22.95 12-11-2014 Marina di Cecina - Limite marittimo - Legenda - Avvertenza 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 43°19.76'N - 010°27.28'E, costa;
b) 43°19.73'N - 010°27.14'E;
c) 43°19.15'N - 010°27.52'E;
d) 43°18.86'N - 010°27.90'E;
e) 43°18.20'N - 010°28.92'E, limite esistente;
ed i punti:
f) 43°18.03'N - 010°29.17'E, limite esistente;
g) 43°17.15'N - 010°30.11'E;
h) 43°17.23'N - 010°30.22'E, costa.

2) Inserire la legenda v. Avv. 5 - see Note 5 alll'interno delle zone in 1).

3) Inserire nelle "AVVERTENZE/NOTE - CAUTIONS/NOTE":
5 Pericoli – Nella zona di mare antistante la costa, possono essere presenti ulteriori barriere sommerse/emerse e scogli, poste a protezione della costa oltre a quelle già rappresentate sulle carte.

5 Danger - Further emerged/submerged reefs and rocks may be present along the coast, in addition to those shown in the chart.		2214/2014
2012 12 12.34 13-06-2012 Indefinita - Avvertenza Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTION - NOTES":
4 Accuratezza della carta – Tenuto conto dei metodi di rilevamento utilizzati, differenti dagli attuali standard idrografici, alcuni elementi/dettagli potrebbero non essere rappresentati o essere posizionati in modo non compatibile con le attuali accuratezze di posizionamento. Prestare particolare attenzione qualora si navighi sia sotto costa, sia in prossimità di pericoli sia di opere emerse/sommerse anche utilizzando sistemi di posizionamento satellitare (GNSS).

4 Chart accuracy – Due to the survey techniques used to compile this chart, different from the current hydrographic standards, some features/details may not be represented, or may be not in compliance with current positioning accuracy. Particular attention must be paid when navigating along the coast, near dangerous, submerged or awash features, even using satellite positioning systems (GNSS).		1110/2012
2012 10 10.53 16-05-2012 Secche di Vada - Relitti 1) Inserire un relitto (INT K - 29) in 43°17.12'N - 010°19.17'E.

2) Inserire un relitto (INT K - 28) in 43°17.11'N - 010°19.85'E.		1009/2012
2012 10 10.42 16-05-2012 Marina di Cecina - Limite marittimo - Legende 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 43°18.20'N - 010°29.07'E, costa;
b) 43°18.20'N - 010°28.74'E;
c) 43°17.95'N - 010°28.95'E;
d) 43°18.07'N - 010°29.30'E, costa.

2) Inserire la legenda (INT F - 32) Lavori in corso (2012)/Under Construction (2012) - v.Port/see Sailing Directions all'interno della zona in 1).		1065/2012
2012 6 6.41 21-03-2012 Vada - Relitto Inserire un relitto (INT K - 26) 64 Wk in 43°18.15'N - 010°17.84'E.626/2012