AVVISI AI NAVIGANTI

Elenco aggiornamenti carta n. 41

Le informazioni e i dati riportati in questo sito sono esclusivamente di ausilio per la ricerca degli aggiornamenti delle carte nautiche.

Si declina ogni responsabilità per dati e/o informazioni errate e/o mancanti.

Riferirsi sempre ai documenti ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina Militare Italiana

Carta 41
INT
DescrizioneDa Alistro alle Bocche di Bonifacio
Scala 1:100.000
Edizione 2020
Formato DCV
Cat.D
Annullata
Anno FascicoloAvviso Correz. Data TitoloAggiornamento(P)(R)Scheda
2025 2 2.418 22-01-2025 Indefinita - Cavi sottomarini Inserire un cavo sottomarino (INT L - 30.1) congiungente i punti:
a) 42°15.82'N - 009°54.34'E, limite N carta;
b) 42°09.16'N - 009°54.57'E;
c) 42°03.50'N - 009°54.24'E.		2673/2024
2024 25 25.717 11-12-2024 Isola di Razzoli - Relitti Sostituire la dicitura "Wk" con la dicitura Wks circa in 41°19.66'N - 009°19.18'E.2324/2024
2024 17 17.116 21-08-2024 Indefinita - Santuario dei cetacei Pelagos 1) Inserire un limite SE di Area Marina Particolarmente Delicata (PSSA) (INT N - 22) Santuario Pelagos (v. Avv. 7) - Pelagos Sanctuary (see Note 7) congiungente i seguenti punti:
a) 41°26'.37 N - 009°59'.77 E, limite E carta;
b) 41°18'.00 N - 009°45'.85 E, limite S carta.

2) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES":
7 Santuario Pelagos (PSSA)
Nel Mediterraneo Nord-Occidentale è stata istituita una PSSA per la protezione dei cetacei riconosciuta dall'IMO. Consultare il portolano.

7 Pelagos Sanctuary (PSSA)
An IMO-approved PSSA dedicated to the preservation of cetaceans is established in the North-Western Mediterranean Sea area. See Sailing Directions.		1492/2024
2024 12 12.515 12-06-2024 Solenzara - Relitto - Ostruzione 1) Cancellare il relitto e la relativa legenda "PA" circa in 41°50.54'N - 009°28.91'E.

2) Cancellare l'ostruzione e la relativa legenda circa in 41°50.00'N - 009°36.00'E.		1063/2024
2023 23 23.414 15-11-2023 Indefinita - Cavi sottomarini Inserire un cavo sottomarino (INT L - 30.1) congiungente i punti:
a) 42°15.82'N - 009°58.28'E, limite N della carta;
b) 42°12.06'N - 009°58.54'E;
c) 42°10.72'N - 009°58.38'E;
d) 42°10.03'N - 009°58.54'E;
e) 42°09.54'N - 009°58.78'E;
f) 42°08.03'N - 009°59.04'E;
g) 42°06.96'N - 009°59.48'E;
h) 42°05.86'N - 009°59.50'E;
i) 42°05.30'N - 009°59.77'E, limite E della carta.		1258/2023
2023 15 15.213 26-07-2023 Indefinita - Cavi sottomarini Inserire un cavo sottomarino (INT L - 30.1) congiungente i punti:
a) 42°15.82'N - 009°51.43'E, limite N carta;
b) 41°59.94'N - 009°51.78'E;
c) 41°58.80'N - 009°52.07'E;
d) 41°57.56'N - 009°52.65'E;
e) 41°56.51'N - 009°53.04'E;
f) 41°55.72'N - 009°53.46'E;
g) 41°54.88'N - 009°54.19'E;
h) 41°54.31'N - 009°54.96'E;
i) 41°51.57'N - 009°59.27'E;
j) 41°51.10'N - 009°59.77'E, limite E carta.		1138/2023
2022 14 14.212 13-07-2022 Corsica - Boe - Ostruzioni 1) Cancellare la boa e le relative caratteristiche luminose nei punti circa in:
a) 41°43.68'N - 009°31.45'E.
b) 41°47.08'N - 009°32.26'E.

2) Inserire un'ostruzione (INT K - 40) Obstn nei punti in:
a) 41°43.70'N - 009°31.58'E;
b) 41°46.92'N - 009°32.06'E.		1393/2022
2022 13 13.111 29-06-2022 Marine de Cala D'Oru - Fondali - Relitti - Ostuzioni 1) Cancellare il relitto circa in 41°50.50'N - 009°25.38'E.

2) Modificare in 173 il fondale "170" circa in 41°49.80'N - 009°28.68'E.

3) Modificare in 108 il fondale "105" circa in 41°49.85'N - 009°27.90'E.

4) Modificare in 116 il fondale "113" circa in 41°48.96'N - 009°27.44'E.

5) Modificare in 133 il fondale "130" circa in 41°48.60'N - 009°26.92'E.

6) Modificare in 106 il fondale "103" circa in 41°47.83'N - 009°26.48'E.

7) Modificare in 288 il fondale "284" circa in 41°48.05'N - 009°28.62'E.

8) Modificare in 263 il fondale "260" circa in 41°48.34'N - 009°27.72'E.

9) Modificare in 263 il fondale "260" circa in 41°49.03'N - 009°28.60'E.

10) Inserire un relitto (INT K - 26) 39 Wk in 41°50.58'N - 009°25.32'E.

11) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 42 Obstn in 41°50.18'N - 009°25.31'E.

12) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 77 Obstn in 41°47.92'N - 009°25.64'E.		1189/2022
2021 23 23.310 17-11-2021 Indefinita - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta.

Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini.

N.B. Su alcune copie la correzione risulta già apportata.		2234/2021
2021 22 22.49 03-11-2021 Isola Razzoli - Relitto - Zona regolamentata - Divieti 1) Cancellare il relitto circa in 41°19.52'N - 009°19.98'E.

2) Inserire un relitto (INT K - 29) Rep in 41°19.48'N - 009°19.32'E.		946/2021
2021 21 21.28 20-10-2021 Bonifacio - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta.

Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini.		2039/2021
2021 19 19.37 22-09-2021 Bocche di Bonifacio - Avvertenza - Fondali Inserire nelle "AVVERTENZE/NOTE - CAUTIONS/NOTES":
6 Area di esercitazione di tiro
Consultare la Premessa agli Avvisi ai Naviganti.

6 Firing danger area
For detailed information, see the Annual Summary of Italian Notices to Mariners.		1703/2021
2021 14 14.16 14-07-2021 Indefinita - Riferimento ad una carta di scala maggiore - Legenda 1) Cancellare la legenda "2160" circa in 41°50.40'N - 009°11.40'E.

2) Cancellare il riferimento ad una carta a scala maggiore "2160" compreso tra i punti circa in:
a) 41°19.94'N - 009°10.94'E;
b) 41°19.94'N - 009°38.64'E;
c) 41°50.44'N - 009°38.64'E;
d) 41°50.44'N - 009°10.94'E,
e) punto in a).		1305/2021
2021 12 12.15 16-06-2021 Porto Vecchio - Ostruzione - Relitti 1) Cancellare il relitto "15 Wk PA" circa in 41°42.04'N - 009°24.41'E.

2) Inserire un'ostruzione (INT K - 41) 5 Obstn in 41°31.32'N - 009°17.12'E.

3) Inserire un relitto (INT K - 26) 11,2 in 41°42.27'N - 009°24.40'E.		1111/2021
2021 8 8.24 21-04-2021 Portovecchio - Relitto Inserire un relitto (INT K - 24) in 41°35.22'N - 009°17.84'E.629/2021
2021 4 4.13 24-02-2021 Isole Lavezzi - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta.

Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini.		192/2021
2021 2 2.32 27-01-2021 Indefinita - Riferimento ad una carta a scala maggiore Inserire il riferimento ad una carta a scala maggiore (INT A - 18) 2160 congiungente i punti:
a) 41°19.94'N - 009°10.94'E;
b) 41°19.94'N - 009°38.64'E;
c) 41°50.44'N - 009°38.64'E;
d) 41°50.44'N - 009°10.94'E;
e) punto in a).		43/2021
2021 1 1.31 13-01-2021 Corsica - Attività subacquea vietata Modificare in un simbolo di attività subacquea vietata (INT N - 21.2) i simboli prensenti circa in:
a) 41°35.08'N - 009°26.18'E;
b) 41°33.55'N - 009°25.30'E.

N.B. Su alcune copie la correzione risulta già apportata.		2491/2020
2020 15 15.136 15-07-2020 Ecueil de Perduto - Zona regolamentata Inserire un limite circolare di zona regolamentata (INT N - 2.1) di raggio 0.2 M centrato in:
a) 41°25.87'N - 009°17.76'E;
b) 41°21.83'N - 009°20.82'E.		1145/2020
2020 7 7.235 25-03-2020 Bocche di Bonifacio - Legenda Modificare in dredging la legenda "dredgind" circa in 41°28.19'N - 009°19.00'E.499/2020
2020 6 6.234 11-03-2020 Corsica - Limite marittimo Cancellare il limite di esercitazione di tiro congiungente i punti circa in:
a) 42°13.94'N - 009°33.14'E, costa;
b) 42°13.94'N - 009°37.94'E;
c) 42°04.94'N - 009°37.94'E;
d) 42°04.94'N - 009°31.59'E, costa.		436/2019
2020 4 4.333 12-02-2020 Porto Vecchio - Fondali - Isobate Inserire un fondale (INT I - 10) 25 circoscritto da una isobata (INT I - 30) in 41°43.02'N - 009°24.90'E.69/2020
2019 19 19.632 11-09-2019 Bocche di Bonifacio - Scoglio Inserire uno scoglio affiorante (INT K - 12) in 41°23.13'N - 009°09.54'E.1309/2019
2019 12 12.331 05-06-2019 Indefinita - Limite marittimo 1) Cancellare il limite di area di esercitazione tiro congiungente i punti circa in:
a) 42°15.82'N - 009°42.14'E, limite N carta;
b) 41°18.00'N - 009°42.14'E, limite S carta;
ed i punti:
c) 42°15.82'N - 009°57.09'E, limite N carta;
d) 42°15.00'N - 009°59.77'E, limite E carta;
ed i punti:
e) 41°18.00'N - 009°54.30'E, limite S carta;
f) 41°19.88'N - 009°59.77'E, limite E carta.

2) Inserire un limite W di area di esercitazione tiro (INT N - 30) D67 congiungente i punti:
a) 42°15.82'N - 009°42.00'E, limite N carta;
b) 41°18.00'N - 009°42.00'E, limite S carta.

3) Inserire un limite N di area di esercitazione tiro (INT N - 30) D67 congiungente i punti:
a) 42°15.82'N - 009°57.33'E, limite N carta;
b) 42°15.07'N - 009°59.77'E, limite E carta.

4) Inserire un limite S di area di esercitazione tiro (INT N - 30) D67 congiungente i punti:
a) 41°18.00'N - 009°53.98'E, limite S carta;
b) 41°19.93'N - 009°59.77'E, limite E carta.		438/2019
2019 8 8.430 10-04-2019 Indefinita - Area di esercitazione di tiro Cancellare il limite di area di esercitazione tiro compreso tra i punti circa in:
a) 41°27.94'N - 009°16.43'E, costa;
b) 41°37.91'N - 009°25.61'E;
c) 41°29.64'N - 009°33.04'E;
d) 41°25.94'N - 009°16.54'E;
e) 41°26.63'N - 009°15.44'E;
f) 41°27.72'N - 009°16.26'E, costa.		436/2019
2019 8 8.329 10-04-2019 Bocche di Bonifacio - Limite di rapportazione Radio Inserire un limite di rapportazione Radio (INT M - 40.2) congiungente i punti:
a) 41°38.38'N - 009°22.28'E, costa;
b) 41°37.94'N - 009°23.98'E;
c) 41°37.43'N - 009°25.73'E;
d) 41°36.66'N - 009°27.85'E;
e) 41°35.75'N - 009°29.86'E;
f) 41°34.50'N - 009°32.13'E;
g) 41°33.07'N - 009°34.21'E;
h) 41°31.48'N - 009°36.07'E;
i) 41°29.75'N - 009°37.70'E;
j) 41°28.53'N - 009°38.65'E;
k) 41°26.94'N - 009°39.67'E;
l) 41°25.28'N - 009°40.50'E;
m) 41°23.58'N - 009°41.13'E;
n) 41°21.84'N - 009°41.56'E;
o) 41°20.08'N - 009°41.79'E;
p) 41°18.31'N - 009°41.80'E;
q) 41°18.00'N - 009°41.78'E, limite S carta.		393/2019
2018 4 4.228 14-02-2018 Indefinita - Relitti Modificare in un relitto (INT K - 26) 68 Wk il relitto circa in 41°19.47'N - 009°19.17'E.195/2018
2017 20 20.227 27-09-2017 Gurgazu - Allevamento ittico Inserire un simbolo di allevamento molluschi (INT K - 48.2) in 41°24.42'N - 009°13.44'E.1332/2017
2017 14 14.426 05-07-2017 Madonetta - Isola Lavezzi - Fanali - Faro 1) Modificare in Fl(3)R.12s28m6M le caratteristiche del fanale circa in 41°23.22'N - 009°08.66'E.

2) Modificare in Q.WRG le caratteristiche del fanale circa in 41°21.66'N - 009°15.86'E.

3) Modificare in Iso.WR.4s27m18/14M la le caratteristiche del faro circa in 41°20.03'N - 009°15.56'E.		847/2017
2017 7 7.425 29-03-2017 Porto Vecchio - Fondali 1) Inserire un fondale (INT I - 10) in:
a) 41°36.34'N - 009°19.85'E, 7,9;
b) 41°36.44'N - 009°20.35'E, 14,7;
c) 41°35.90'N - 009°20.53'E, 6,2.

2) Cancellare il fondale "8,5" circa in 41°36.29'N - 009°20.05'E.		274/2017
2016 2 2.124 20-01-2016 Porto vecchio - Punto imbarco Pilota Inserire un punto di imbarco pilota (INT T - 1.1) in 41°36.52'N - 009°23.00'E.19/2016
2015 14 14.223 08-07-2015 Porto Vecchio - Faro - Fanale - Boa Modificare in Dir.Iso.WRG.4s10m15/13/13M le caratteristiche del faro circa in 41°36.53'N - 009°17.37'E.2390/2015
2015 14 14.122 08-07-2015 Indefinita - Boe - Ostacoli Modificare in un ostacolo (INT K - 40) Obstn la boa circa in 41°50.00'N - 009°36.00'E.2390/2015
2015 13 13.721 24-06-2015 Isola Razzoli - Relitto Inserire un relitto (INT K - 29) in 41°19.48'N - 009°19.17'E.2245/2015
2015 13 13.420 24-06-2015 Bocche di Bonifacio - Punto di imbarco pilota Inserire un punto di imbarco (INT T - 1.1) in 41°24.80'N - 009°30.00'E.490/2015
2015 9 9.119 29-04-2015 Corsica - Fanale Modificare in Fl(4)WR.15s23m10/7M le caratteristiche "Dir Fl(4)15s21m21M & Fl(4)WR.15s23m7/4M" del fanale circa in 41°23.50'N - 009°05.80'E.1333/2015
2015 8 8.118 15-04-2015 Corsica - Settore luminoso 1) Modificare in 351° - 243° il settore luminoso R "351° - 138° 218° - 243°" del faro circa in 41°20.04'N - 009°15.55'E.

2) Inserire un fanale (INT P - 1) Iso.WRG.4s7m6/4M in 41°21.66'N - 009°15.89'E.

3) Inserire un settore luminoso G.4M (INT P - 40.1) 328° - 337° al fanale in 2), lunghezza linee settore 3.5 M, unire i limiti del settore con un arco di raggio 3.2 M.

4) Inserire un settore luminoso W.6M (INT P - 40.1) 337° - 344° al fanale in 2), lunghezza linee settore 3.5 M, unire i limiti del settore con un arco di raggio 3.2 M.

5) Inserire un settore luminoso R.4M (INT P - 40.1) 344° - 353° al fanale in 2), lunghezza linee settore 3.5 M, unire i limiti del settore con un arco di raggio 3.2 M.

6) Inserire un frangionde (INT F - 4.1) congiungente i punti:
a) 41°21.76'N - 009°15.95'E, costa;
b) Fanale in 2).		197/2015
2014 14 14.1017 09-07-2014 Isola Razzoli - Relitto Inserire un relitto (INT K - 29) in 41°19.56'N - 009°19.96'E.1592/2014
2013 23 23.216 27-11-2013 Bastia - Boe - Legenda 1) Inserire una boa sferica luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 58) Fl(5)Y.20s in 42°15.70'N - 009°38.60'E.

2) Inserire la legenda Ondametro alla boa in1).

3) Inserire una boa a fuso luminosa di colorazione diurna Y (INT Q - 130.6) Fl(4)Y.15s in 42°15.70'N - 009°38.85'E.		3018/2013
2013 20 20.715 16-10-2013 Sardegna Centro-Settentrionale - Sistema d'Identificazione Automatica Inserire un Sistema d'Identificazione Automatica (INT S - 17.1) AIS al segnalamento luminoso circa in 41°18.42'N - 009°20.40'E248/2013
2012 17 17.614 05-09-2012 Bocche di Bonifacio - Talloncino - Avvertenza 1) Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta.
Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini.

2) Inserire nelle "AVVERTENZE - CAUTIONS":
Avvertenza N. 5 Limitazioni alle navi mercantili - Con decreto 02/03/2012 è stato vietato il transito alle navi mercantili adibite al trasporto merci e passeggeri superiori alle 500 t di stazza lorda nella fascia di mare esterna ai parchi ed alle aree protette nazionali. Per i dettagli consultare il Portolano.

Note N. 5 Limitations to merchant vessels - According to Decree 02/03/2012, transit to cargo or passenger vessels over 500 gross tons is forbidden in areas outside national parks and national protected areas. For more details, see Sailing Directions.		1207/2012
2011 3 3.213 09-02-2011 Bocche di Bonifacio - Confine internazionale marittimo - Instradamento del traffico 165/2011
2010 24 24.812 15-12-2010 Bocche di Bonifacio - Cavi sottomarini 1) Inserire un cavo elettrico sottomarino (INT L - 31.1) congiungente i punti:
a) 41°28.05'N - 009°59.77'E, limite E carta;
b) 41°27.80'N - 009°57.65'E;
c) 41°25.40'N - 009°51.90'E;
d) 41°21.85'N - 009°41.75'E;
e) 41°20.90'N - 009°39.50'E;
f) 41°20.60'N - 009°36.40'E;
g) 41°20.70'N - 009°36.00'E;
h) 41°20.20'N - 009°25.85'E;
i) 41°19.85'N - 009°23.35'E;
j) 41°20.10'N - 009°21.70'E;
k) 41°19.83'N - 009°21.10'E;
l) 41°19.45'N - 009°20.90'E;
m) 41°19.25'N - 009°19.80'E;
n) 41°18.90'N - 009°19.10'E;
o) 41°18.20'N - 009°18.70'E;
p) 41°18.00'N - 009°18.40'E, limite S carta.

2) Cancellare il tratto di cavo sottomarino fuori uso congiungente i punti:
a) 41°21.90'N - 009°20.80'E;
b) 41°18.65'N - 009°17.00'E.

3) Inserire un cavo sottomarino fuori uso (INT L - 32) congiungente i punti;
a) punto in 2)a);
b) 41°21.40'N - 009°20.43'E;
c) 41°18.50'N - 009°17.10'E;
d) 41°18.30'N - 009°16.58'E;
e) 41°18.10'N - 009°15.00'E;
f) 41°18.85'N - 009°12.65'E;
g) 41°20.90'N - 009°04.90'E, limite W carta;
ed i punti:
h) 41°19.45'N - 009°04.90'E, limite W carta;
i) 41°18.00'N - 009°12.90'E, limite S carta;
ed i punti:
j) 41°18.60'N - 009°04.90'E, limite W carta;
k) 41°18.00'N - 009°10.25'E, limite S carta.

4) Inserire un cavo sottomarino (INT L - 30.1) congiungente i punti:
a) 41°21.90'N - 009°04.90'E, limite W carta;
b) 41°21.45'N - 009°06.35'E;
c) 41°19.78'N - 009°07.40'E;
d) 41°18.00'N - 009°14.70'E, limite S carta.		865/2010
2010 11 11.111 03-06-2010 Indefinita - Indice grafico - Riferimento carte a scala maggiore Cancellare i riferimenti alla carta a scala maggiore "2160" e "2162" presenti nella carta.767/2010