AVVISI AI NAVIGANTI

Elenco aggiornamenti avviso n. 20.4 anno 2021

Le informazioni e i dati riportati in questo sito sono esclusivamente di ausilio per la ricerca degli aggiornamenti delle carte nautiche.

Si declina ogni responsabilità per dati e/o informazioni errate e/o mancanti.

Riferirsi sempre ai documenti ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina Militare Italiana

Fascicolo 20
Anno2021
Data06-10-2021
Avviso 20.4
Titolo Indefinita - Avvertenza
Preliminare
Rettifica
Sorgente estera
Scheda 1374/2021
Mare MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA)
Carta Correzione Aggiornamento
3251 1) Modificare l'"AVVERTENZA - NOTE / CAUTION - NOTE 8" in:
8 Limitazioni alle navi mercantili
Con Decreto Interministeriale 02/03/2012 è stato vietato il transito alle navi mercantili adibite al trasporto di merci e passeggeri superiori alle 500 t di stazza lorda nella fascia di mare di 2 M esterna ai parchi e alle aree protette nazionali. Per le deroghe e i dettagli, consultare il Portolano.

8 Restrictions to merchant vessels
According to an Italian decree dated 02/03/2012, navigation within 2 M of national parks and marine protected areas is prohibited to merchant vessels over 500 GT, carrying cargo or passengers. For special cases and detailed information, see Sailing Directions.

2) Modificare l'"AVVERTENZA - NOTE / CAUTION - NOTE 9" in:
9 Area Marina Protetta (Capo Testa - Punta Falcone)
Per i divieti ed i vincoli protezionistici che regolamentano le zone A, B e C consultare il Portolano.

9 Marine Protected Area (Capo Testa - Punta Falcone)
For the rules and regulations regarding areas A, B and C, see Sailing Directions.