AVVISI AI NAVIGANTI

Elenco aggiornamenti avviso n. 23.3 anno 2012

Le informazioni e i dati riportati in questo sito sono esclusivamente di ausilio per la ricerca degli aggiornamenti delle carte nautiche.

Si declina ogni responsabilità per dati e/o informazioni errate e/o mancanti.

Riferirsi sempre ai documenti ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina Militare Italiana

Fascicolo 23
Anno2012
Data28-11-2012
Avviso 23.3
Titolo Savona - Limiti marittimi - Avvertenze
Preliminare
Rettifica
Sorgente estera
Scheda 2691/2012
Mare
Carta Correzione Aggiornamento
278 1) Inserire la legenda v.Avv. - see Note centrata in 44°18.25'N - 008°29.47'E;

2) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTES":
Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.

Savona Harbour - There are essential changes compared to the charted situation regarding the constructions of two new docks in the Port and a tank filled at locations P.ta S. Erasmo. These changed will be included in the next block to be published in due course. For further details regarding current situation and depths contact Maritime Authority.
5313 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 44°19.030'N - 008°29.634'E, costa;
b) 44°18.990'N - 008°29.688'E;
c) 44°18.850'N - 008°29.490'E;
d) 44°18.870'N - 008°29.458'E, costa.

2) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 44°18.708'N - 008°29.425'E, costa;
b) 44°18.690'N - 008°29.440'E;
c) 44°18.546'N - 008°29.368'E;
d) 44°18.538'N - 008°29.325'E, costa.

3) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 44°18.461'N - 008°29.619'E, costa;
b) 44°18.310'N - 008°29.550'E;
c) 44°18.210'N - 008°29.355'E;
d) 44°18.220'N - 008°29.185'E, costa.

4) Inserire la legenda v.Avv. 7 - see Note 7 centrate in:
a) 44°18.930'N - 008°29.560'E;
b) 44°18.580'N - 008°29.360'E;
c) 44°18.290'N - 008°29.450'E.

5) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTES":
7 Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.

7 Savona Harbour - There are essential change compared to the charted situation regarding the construction of two new docks in the Port and a tank filled at locations P.ta S. Erasmo. These changed will be included in the next block to be published in due course. For further details regarding current situation and depths contact Maritime Authority.
10449 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 44°18.52'N - 008°29.68'E, costa;
b) 44°18.37'N - 008°29.61'E;
c) 44°18.27'N - 008°29.42'E;
d) 44°18.28'N - 008°29.25'E, costa.

2) Inserire la legenda v.Avv. - see Note centrata in 44°18.35'N - 008°29.51'E;

3) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTES":
Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.

Savona Harbour - There are essential changes compared to the charted situation regarding the constructions of two new docks in the Port and a tank filled at locations P.ta S. Erasmo. These changed will be included in the next block to be published in due course. For further details regarding current situation and depths contact Maritime Authority.
700319 1) Inserire la legenda v.Avv. centrata in 44°18.29'N - 008°29.45'E;

2) Inserire nelle "AVVERTENZE":
Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.
70043 1) Inserire la legenda v.Avv. centrata in 44°18.29'N - 008°29.45'E;

2) Inserire nelle "AVVERTENZE":
Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.
73031 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti:
a) 44°18.46'N - 008°29.62'E, costa;
b) 44°18.31'N - 008°29.55'E;
c) 44°18.21'N - 008°29.36'E;
d) 44°18.22'N - 008°29.19'E, costa.

2) Inserire la legenda v.Avv. centrata in 44°18.29'N - 008°29.45'E;

3) Inserire nelle "AVVERTENZE":
Porto di Savona - Sono intervenuti sostanziali mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta relativamente alla costruzione di due nuove banchine all’interno del Porto ed una vasca di colmata in località P.ta S. Erasmo. E’ in corso un aggiornamento grafico. Per ulteriori dettagli relativamente allo stato dei luoghi e dei fondali contattare l’Autorità Marittima.